该剧设定在1993年，泰迪熊声名大噪的时期已经过去，现在他和好基友、16岁的约翰·贝内特住在一起，后者来自波士顿的工薪家庭，和父母以及堂姐住一起。泰迪熊对约翰的影响可能不是最好的，但还是愿意冒着生命危险去帮助他的朋友和家人。

　一群女演员在表演莎士比亚的《第十二夜》时陷入网络浪漫的阴谋和启示。

　　年輕時的莉莉安娜熱衷社會運動，與好友們紛紛走上街頭抗議獨裁政府的蠻橫無理，他們高調的抗爭行為很快地成為了政府的眼中釘，在遭到逮捕後，政府官員的暴力凌虐及性侵造成女孩們一生不可抹滅的痛苦記憶。三十多年後，當莉莉安娜回到故鄉烏拉圭參加兒子迪亞哥的婚禮時，面對兒子將她的過往視為「醜聞」而選擇疏遠，莉

谁是 Sycorax？威廉·莎士比亚 (William Shakespeare) 的《暴风雨》(The Tempest) 中的所有角色中第一个踏上剧中岛屿的人。 问题是 Sycorax 没有声音。普洛斯彼罗几乎没有提到她是一个狡猾、邪恶的老巫婆，她卑鄙地将空气之灵爱丽儿锁在一棵树上。 但她为什么要把

一名年轻人被发现在城镇外的树林里徘徊，赤身裸体，浑身是血。他原来是当地元帅的兄弟。一系列意想不到的事件开始发生，这将震惊整个地方。

　　墨西哥城高檔酒店內，年輕女傭自有心事。日復一日的漫長工作，總有打掃不盡的房間。她長途跋涉上班，無法照料年幼兒子，卻要幫客人看顧小孩。參加進修班，望能晉升到尊貴樓層。偶然拾獲紅裙，盼失物無人認領可據為己有。抹窗工人隔窗傳情，她其實更需要找到女性自我的聲音。來自劇場的阿維萊絲首拍長片即備受注目，以紀

　　当一名自称是Harrow儿子的年轻人突然死亡后，Harrow透露他知道自己有一个疏远的儿子，这让那些与他关系最密切的人震惊不已。但这个死去的年轻人真的是Harrow的儿子吗？　　在一系列案件中孜孜不倦追求真相的同时，Harrow试图弄明白自己儿子这个谜团，却发现自己陷入了网络犯罪、加密盗版和谋杀

　　片名和灵感都取自莎士比亚的《仲夏夜之梦》。阿根廷导演马蒂亚斯·皮涅罗新作品，曾入围2016年洛迦诺电影节主竞赛单元，主要讲述一个阿根廷姑娘要把莎士比亚的戏剧翻译成西班牙语的故事。

　　该剧设定在1993年，泰迪熊声名大噪的时期已经过去，现在他和好基友、16岁的约翰·贝内特住在一起，后者来自波士顿的工薪家庭，和父母以及堂姐住一起。泰迪熊对约翰的影响可能不是最好的，但还是愿意冒着生命危险去帮助他的朋友和家人。

　　After investing all his savings to travel with his son to the World Cup, Lucho is shocked when he learns that the Argentine team gets disqualified f